Dinsdag 5 januari 1943

‘S morgens om 6 uur opgestaan, brood gegeten, en ons gewassen. 

Kaart afstempelen en naar ons werk, nu en dat is alles weer hetzelfde, om 9 uur brood eten, en om 12.20 weer naar het hotel voor warm eten, daar kregen wij koolsoep met aardappelen erdoor, na het eten weer arbeiden tot 6 uur. 

Weer brood eten, ons wassen, en nauwelijks zaten wij weer of de deur ging open, en daar kwamen 6 Holllanders aanzetten allen afkomstig uit Amsterdam, nu dat was natuurlijk eerst even kennis maken, want die kwamen net uit Holland vandaan, nu wij allen erom heen, en vragen hoe of alles was. 

Nu daar knapte wij weer heel van op, ja want het waren echte Amsterdammers, want ze waren net gearriveerd of de kussen vlogen al door de kamer heen, nu het waren jollige lui die Amsterdammers, want de avond was nu zoo om, want ons eten was er bijna bij ingeschoten, wij hadden nu roode kool met aardappelen om te eten, en dat hebben wij toen maar weer gauw naar binnen gewerkt, want het was al weer laat geworden. 

Wij hebben toen gauw de vaat afgewassen, en Teun en Arend brood klaar gemaakt, en zijn toen gauw naar bed gegaan, maar van slapen kwam eerst nog niet veel, want die Amsterdammers hadden zoo’n drukte op der lijf, zoo dat het al weer laat was voordat wij in het droomenland waren.